Sunlight

Ya viernes!! Después de una semana maravillosa de sol, vuelve el frío el fin de semana, una pena, pero el buen tiempo me ha recargado las pilas y soy todo felicidad :)! Estos pantalones llevaban dos meses en mi armario, y los 28° de esta semana me han permitido ponerlos al fin. He querido darles todo el protagonismo, así que los he combinado con algo sencillo y en tonos neutros, que os parece el resultado? Espero que os guste! Feliz fin de semana y a disfrutar del viernes! Un beso enorme y muchas gracias por vuestro apoyo :)

Hello Everyone! new outfit today. The sun is gone for a few days, but here is the memory of the 28 degrees we had in Paris. I love these shorts, they are elegant and simple and I wanted to give them all the attention combining them with neutral tones, what do you think about? Hope you like it! Thanks for being there! Happy weekend! Kisses!!

Shorts: Zara

T-shirt: Oysho

Sandals: New Look (old)

Bag: Louis Vuitton

Rings: Dogeared, Susan Caplan for Asos, bought in London

Bracelets: Bimba&Lola, Asos

Watch: Massimo Dutti

Monday Chic

Here I am again! forgive me for the absence, but the return to work and reuniting with friends after the holidays leave me without time. But this week I come back to normal, and there will be post today, Wednesday and Friday. I hope you like them all!
Today premiere my new Louis Vuitton bag, the Speedy, a classic that'll I give much use, and I already had advanced via Twitter and Instagram!
Hope you like it! Thanks for being there! kisses!

Ya se me ha acabado el sol por el momento, jejeje, Paris está gris y frío, pero tan bonito y sorprendente como siempre. Esta semana se me ha pasado volando entre la vuelta al trabajo y el reencuentro con amig@s después de las fiestas. Pero aquí estoy de nuevo, esta semana ya recupero el ritmo y habrá post hoy, miércoles y viernes!!! Espero que os gusten todos, jejeje, pero de momento, me conformo con que os guste el de hoy. Este tipo de outfits me encantan por su adaptabilidad, casual y chic al mismo tiempo, es perfecto para infinidad de situaciones. Además estreno mi nuevo bolso, el Speedy 30 de Louis Vuitton, ya os enseñaba vía Instagram y Twitter un adelanto, y aquí está, me he decantado por un clásico, al que creo que le puedo dar mucha utilidad :)
Un beso enorme y gracias por estar ahí!! :) Feliz semana!

Sweater: Zara

Jeans: Zara

Shoes: Zara

Bag: Louis Vuitton 

Basics and Leather

Back from my holidays in Spain, today I recover the routine, and here is the first outfit of 2013. Composed of basic and trends that never die, like the leopard print, the military or leather. Hope you like it, thank you very much for being there! kisses!!!! :)

Perdón por haber estado ausente últimamente, pero como ya sabéis he estado pasando dos semanas en España, que me han sentado de maravilla: familia, amigos y buen tiempo (o mejor que aquí). En este momento aun sigo un poco nostálgica, pero con ganas de volver a la rutina y de volver a compartir mis días con vosotr@s! Espero que el año haya comenzado estupendamente para todos vosotr@s y que seáis muy felices en el 2013 :)
Y en cuanto al look, para este primer look del año he escogido tendencias y colores que llevan un tiempo instaladas y que parece que no se quieren ir, leopardo, militar y shorts de cuero. Espero que os guste!!!! Un beso enorme y feliz martes :)!

Shorts: Mentirosas by Fernando Claro

Shirt: New Look

Flats: Marc by Marc Jacobs

Cardigan: Zara (old)

Foulard: Day&Day (old)

Bag: Dior

Sunglasses: Marc Jacobs

A day in Helsinki

In Finland we have not spent more than a day, short to see the city, but we got it ;)!
For this long day I chose a comfortable and warm outfit but always trying to be a bit special, for this I have trusted this hat and my new coat bought in Stockholm, I hope you enjoy! A big kiss and thanks for being there! :)


En Finlandia no hemos pasado mas que un día, un poco justo para ver toda la ciudad, pero mas o menos lo conseguimos ;)!

Para este largo día elegí por supuesto un look cómodo y calentito pero siempre intentando que sea un poco especial, para ello he confiado en este gorro y en mi nuevo abriguito comprado en Estocolmo, espero que os guste!! Un beso enorme  y gracias por estar ahí! :)

Coat: bought in Stockholm

Hat: H&M

Pants: Zara

Pull: Massimo Dutti (old)

Shoes/bag: Massimo Dutti

Scarf: Stradivarius (old)

Stockholm, Second day

After a wonderful week as cold in the north and east of Europe, I'm back in Paris. Tomorrow I get back into the routine, but not for long because on Wednesday I'm going to Madrid to see the new collection "Caribou Origen" of Mentirosas by Fernando Claro will take place at the Ramses! I am doubly excited, one because I love clothes from Mentirosas, and another because I love Madrid, and will be happy to go back there :)

For now I leave you with another outfit at Stockholm, and some pictures of this beautiful city! I have fallen in love with Stockholm! I hope you like and enjoy them! a big kiss and thank you for your comments and for always being there :)!

Después de una semana tan maravillosa como fría por el norte y este de Europa, ya estoy de vuelta en Paris.  Mañana me toca volver a la rutina, pero no por mucho tiempo porque el miércoles me voy a Madrid para conocer la nueva colección "Caribou Origen" de Mentirosas by Fernando Claro que tendrá lugar en la Ramses!! Estoy doblemente emocionada,  uno porque me encantan las prendas de Mentirosas, y otra porque hacia un montón que no iba a Madrid, y será un placer volver allí :)

De momento os dejo con otro look en Estocolmo, y algunas fotos de esta preciosa ciudad!!! me ha enamorado perdidamente! Espero que os gusten y que las disfrutéis! un beso enorme y gracias por vuestros comentarios y por estar siempre ahí :)!

(like a Sir XD)

Coat: Mango(old)

Shoes and bag: Massimo Dutti

(Maxi) Scarf: H&M

Beanie: my mother's art